Vida estudiantil

El Reglamento General de Estudiantes rige las normas generales de la vida estudiantil, así como también las normas de procedimientos académicos y administrativos establecidos por el Senado Académico, los oficiales institucionales, o ambos, según contenidas en este catálogo. Los estudiantes son admitidos con el entendimiento de que aceptan los principios básicos y las normas de conducta institucional según se establecen en el Reglamento General de Estudiantes del Conservatorio de Música de Puerto Rico, el Catálogo Institucional y cualquier adenda a estos. Es responsabilidad del estudiante familiarizarse con todas las normas y procedimientos aplicables a sus estudios y observar el más estricto cumplimiento de estas.

Los grados académicos se otorgarán solamente a estudiantes que hayan cumplido con todos los requisitos y las normas académicas y administrativas del Conservatorio de Música de Puerto Rico.

Los estudios musicales universitarios requieren del estudiante, un alto grado de compromiso y una gran inversión de tiempo para poder cumplir con el programa de clases y practicar el tiempo requerido en el instrumento. El progreso, éxito académico y cumplimiento cabal con el programa de estudios, depende en gran medida de la dedicación que muestre el estudiante hacia sus estudios musicales y la práctica de su instrumento.

Se exhorta a los estudiantes a ejercer cuidado y buen juicio al considerar realizar estudios adicionales en otras disciplinas no relacionadas, así como también al considerar y aceptar compromisos de trabajo. De surgir alguna de estas posibilidades, se recomienda discutirlas con su consejero académico.

El Conservatorio reconoce el derecho del estudiante a formar organizaciones estudiantiles, siempre que se sigan los procedimientos establecidos en el Artículo V del Reglamento General de Estudiantes. Para obtener reconocimiento oficial de estas organizaciones, los estudiantes deberán radicar una solicitud oficial al Decano de Asuntos Académicos y Estudiantiles. El Decano convocará al Comité Acreditador, que será responsable de evaluar y aprobar las solicitudes de nuevas organizaciones estudiantiles. Organizaciones estudiantiles que no hayan pasado por el proceso de acreditación dispuesto en el Reglamento General de Estudiantes no podrán funcionar dentro del Conservatorio.

1. Como educandos y colaboradores en la misión de cultura y servicio del Conservatorio de Música de Puerto Rico, los estudiantes son miembros de la comunidad universitaria y como tales gozarán del derecho de participar activamente en la vida de esta comunidad. Tendrán que asumir todos los deberes de responsabilidad moral e intelectual que ello obliga.
2. En la selección de un estudiante, el Conservatorio mantiene una norma clara de admisión basada en el principio de no discriminar por edad, color, raza, sexo, origen, religión, impedimento físico o mental, veterano o credo político. El Conservatorio de Música de Puerto Rico tiene la responsabilidad de brindar a su estudiantado la mejor educación. Cada estudiante es responsable de utilizar efectivamente las oportunidades que le brinda el Conservatorio para su propia formación.
3. El derecho fundamental del estudiante universitario en la comunidad académica del Conservatorio de Música de Puerto Rico es el derecho a educarse. De igual manera, el deber principal del estudiante consiste en llevar a cabo responsablemente este derecho mediante un comportamiento respetuoso hacia todos los miembros de la comunidad académica, de modo que su conducta promueva un clima de comprensión y armonía, sin entorpecer a los demás miembros de la comunidad en el ejercicio de sus derechos y en el cumplimiento de sus deberes.
4. El estudiante tiene el derecho y el deber de esforzarse en la búsqueda y en la expresión de la verdad, manteniendo un clima de respeto y tolerancia hacia los criterios discrepantes. En consecuencia, el Conservatorio de Música les reconoce a los estudiantes el derecho a la libre expresión y al intercambio libre de ideas entre compañeros, profesores y personal administrativo.
5. El estudiante participará en los cursos de estudios, consultará a sus profesores, expresará con respeto sus dudas y diferencias de criterios. Esto lo hará bajo unas normas de comportamiento que promuevan el ambiente de seriedad y trabajo necesarios para el logro de los objetivos de la institución. La condición de alumno del Conservatorio de Música de Puerto Rico se conservará mientras el estudiante cumpla con las normas académicas establecidas con los reglamentos vigentes.
6. El estudiante tiene derecho de recibir la orientación académica necesaria al comienzo y durante el transcurso de sus estudios. Esta incluirá una explicación de los objetivos y requisitos del curso, textos a utilizarse, actividades especiales, métodos de evaluación y asignación de calificación que los profesores juzguen necesaria. Asimismo, el estudiante tendrá derecho de ser informado sobre los exámenes y pruebas tomadas, las calificaciones obtenidas y recibir una evaluación de su aprovechamiento en el curso como parte esencial del proceso de enseñanzaaprendizaje.
7. El estudiante será responsable del material cubierto en su ausencia.
8. Los expedientes académicos y los expedientes disciplinarios se archivarán y se mantendrán separados. La información contenida en los mismos será de carácter confidencial y no estará disponible para el uso de personas no autorizadas, dentro y fuera del Conservatorio, sin el consentimiento por escrito del estudiante o según la Ley de Privacidad. El Rector y otros funcionarios del Conservatorio autorizados, así como los profesores del estudiante, tendrán acceso a la información necesaria para fines de orientación académica y ayuda al estudiante.
9. Los estudiantes podrán celebrar de acuerdo con las normas establecidas cualquier acto, reunión o ceremonia e invitar a cualquier persona a quien deseen escuchar para que les hable sobre cualquier tema de interés para ellos, siempre que al ejercitar cualquiera de los derechos mencionados no interrumpan la labor docente, técnica o administrativa de la institución y se cumpla con las disposiciones de los reglamentos vigentes. Los estudiantes podrán asociarse libremente y podrán editar y distribuir publicaciones siguiendo siempre a las normas que establece este Reglamento en vigor y con la aprobación del Decano de Asuntos Académicos y Estudiantiles.
10. Los estudiantes del Conservatorio de Música de Puerto Rico son responsables de conocer y familiarizarse con el Reglamento de Estudiantes y toda otra norma y disposición de esta institución.

Las publicaciones estudiantiles deberán indicar la organización responsable, miembros encargados de la misma y los autores. Estas personas serán responsables del contenido, estilo y modo de distribución y cumplirán con los cánones de expresión respetuosa propios de la vida universitaria.

Se prohíbe la distribución dentro del Conservatorio de cualquier escrito que sea libelo, difamatorio u obsceno, o que incite a desorden, o que de algún modo sea ilegal. Cualquier violación estará sujeta a medidas disciplinarias. Favor de referirse al Reglamento General de Estudiantes para más información.

El Conservatorio de Música de Puerto Rico no ofrece ni supervisa servicios de hospedaje. Sin embargo, la Oficina de Orientación y Consejería Estudiantil mantiene un directorio de casas de familias en el vecindario inmediato y ayuda a los estudiantes a identificar posibilidades. Los precios varían dependiendo de los servicios e instalaciones disponibles.

La tarjeta de identificación certifica la identidad del estudiante matriculado en nuestra institución. La tarjeta debe ser convalidada cada semestre durante el proceso de matrícula para que el estudiante pueda recibir servicios, cobrar los cheques de beca y tener acceso a las instalaciones físicas. Mantener consigo la tarjeta de estudiante podría asegurar descuentos en las actividades culturales más importantes para el desarrollo musical de nuestros estudiantes. En caso de pérdida, el estudiante podrá obtener una nueva tarjeta a un costo de diez dólares ($10.00). Para pagar el duplicado de la tarjeta, el estudiante deberá pasar por la Oficina de Recaudaciones y recoger la misma, al próximo día laborable, en la Oficina de Sistemas de Información.

Se requiere que los estudiantes tengan una cubierta de plan médico para matricularse. Para aquellos estudiantes que no tengan cubierta de plan médico, personal o familiar, el Conservatorio de Música de Puerto Rico contrata anualmente una firma proveedora de seguros de salud que facilita a los estudiantes de un plan médico completo a un costo moderado. Los estudiantes podrán visitar a médicos y hospitales participantes con este seguro de salud. Si al momento de la matrícula el estudiante no muestra evidencia de que cuenta con un plan médico vigente, será compulsoria la adquisición del plan médico que ofrece el Conservatorio. La vigencia de este será por el semestre académico matriculado. El estudiante quedará asegurado desde el primer día de clases una vez completado el proceso de matrícula y haya pagado la prima individual que corresponda del seguro antes mencionado.

Si el estudiante está activo durante el segundo semestre de clases, estará cubierto por el seguro médico hasta el mes de julio.

La Oficina de Orientación y Consejería Estudiantil tiene el propósito de facilitar y dar apoyo a la misión educativa del Conservatorio de Música de Puerto Rico para alcanzar la excelencia académica y musical. Ofrece un servicio de consejería profesional que promueve en el estudiante el desarrollo personal, intelectual, emocional, académico y ocupacional. Provee apoyo al estudiante desde el comienzo de su vida universitaria hasta lograr el éxito de sus metas educativas y musicales. La Oficina ofrece servicios de consejería personal, académica y ocupacional. Además, coordina una serie de talleres de interés para la comunidad universitaria, y provee orientación sobre diferentes áreas y oficinas del Conservatorio.

El Conservatorio ofrece el servicio de renta y préstamo de una variedad de instrumentos musicales que forman parte de la colección de instrumentos institucionales. Este servicio es ofrecido para beneficio del estudiante y es administrado por la Oficina de Operaciones e Infraestructura. Los instrumentos se rentan o prestan, sujeto a la disponibilidad, por la duración de un semestre únicamente. Cada estudiante que utilice este servicio será responsable de mantener y entregar el instrumento en las mismas condiciones en que le fue prestado. Los estudiantes deberán pagar por cualquier daño que resulte al instrumento durante el tiempo que lo tengan en uso.

El Conservatorio de Música de Puerto Rico, en su compromiso con el progreso académico de los estudiantes, designa un profesor de su área, quien será su consejero académico. El consejero académico será su guía y consultor en toda materia académica relacionada con el programa de estudios y también se asegurará que el estudiante conozca y entienda la política y reglamentación institucional que le aplica.

Todos los estudiantes tienen que asistir semestralmente a una sesión con su consejero académico, con el propósito de evaluar su progreso académico y determinar la continuidad del programa de estudios, de acuerdo con su currículo, antes del proceso de prematrícula para el siguiente semestre.

El Conservatorio de Música de Puerto Rico está comprometido en ofrecer igualdad de oportunidades a los estudiantes con discapacidades y se reafirma en la implementación de una política transparente de acomodo razonable en cumplimiento de las leyes estatales y federales, según enmendadas, presentadas a continuación:

• Ley de Rehabilitación Vocacional (1973)
• Ley de Prohibición de Discrimen contra Personas con Impedimentos (Ley 44 de 1985)
• Acta de Americanos con Discapacidades (1990) / Americans with Disabilities Act of 1990
• Ley de Servicios Integrales para Personas con Impedimentos (Ley 51 de 1996)
• Ley para Garantizar el Acceso de Información para las Personas con Impedimentos (Ley 229 de 2003)
• Carta de Derechos de las Personas con Impedimentos (Ley 238 de 2004)
• Ley del Pasaporte Postsecundario de Acomodo Razonable (Ley Núm. 250-2012)

Serán elegibles para solicitar acomodo razonable tanto los candidatos para nuevo ingreso como los estudiantes activos del programa universitario del Conservatorio de Música de Puerto Rico y que estén matriculados en alguno de los programas de estudios ofrecidos.

Puede acceder a nuestra Política de Acomodo Razonable Programa Universitario CMPR

Para más información, favor de referirse a la Oficina Orientación y Consejería Estudiantil.

Los libros de texto para cada curso están determinados en el sílabo de la clase. La adquisición de los textos es obligatoria y es responsabilidad del estudiante.

Las instalaciones físicas serán para uso exclusivo de los estudiantes y la facultad del Conservatorio de Música de Puerto Rico. Está terminantemente prohibido utilizarlas para clases privadas, ensayos de personas o grupos, para actividades privadas y cualquier otro evento no relacionado, directamente con los programas de estudios de la institución, con excepción de alquileres autorizados.

El horario de la institución ha sido diseñado para el mayor provecho del estudiante. Las instalaciones están abiertas todos los días, con excepción de días feriados y períodos de receso académico, cuando se implanta un horario de acceso reducido. Para más información sobre el horario de las facilidades, favor de referirse a la Oficina de Operaciones e Infraestructura.

1. Los salones de práctica estarán disponibles solamente para los estudiantes matriculados en el Conservatorio durante el horario de operaciones de las instalaciones físicas.
2. Los estudiantes deberán mostrar su tarjeta de identificación (debidamente validada) para poder hacer uso de los salones de práctica.
3. Los estudiantes deberán mantener disponible en todo momento su boleta de reservación como evidencia de permiso de uso del salón de práctica.
4. Los estudiantes de la especialidad de piano (concentración y educación) tendrán prioridad en el uso de los siguientes salones de práctica del edificio académico: 318A al 325A. Estos salones estarán disponibles (mediante reservación) para los estudiantes de las demás especialidades, siempre que no estén en uso.
5. Los salones de combos serán solamente para el uso de la facultad y estudiantes de la especialidad de Jazz y Música Caribeña.
6. Los salones de práctica no están equipados con atriles. Los estudiantes son responsables de traer y usar atriles de su propiedad según los necesiten.
7. Cualquier salón de práctica que no esté en uso por más de 15 minutos se considerará desocupado. Dejar pertenencias en un salón no asegura el salón para uso posterior.
8. El Conservatorio no se responsabiliza por la seguridad y protección de instrumentos musicales, accesorios o pertenencias personales dejadas desatendidas en los salones de práctica o en cualquier otra localidad de la institución.
9. No se permite el consumo de alimentos en los salones de práctica.
10. No se permite remover las coberturas de los pianos verticales.
11. No se permite colocar objetos sobre los pianos excepto música impresa.
12. No se permite mover fuera de los salones de práctica los instrumentos y accesorios asignados a estos.
13. No se permite obstruir el cristal de las puertas y ventanas de los salones de práctica de manera que se impida la visibilidad al interior de estos.
14. No se permiten personas ajenas a la institución en los salones de práctica.
15. No se permite el uso de los salones de práctica (así como cualquier otra facilidad del Conservatorio) para ofrecer clases privadas u otra actividad que no sea la práctica del instrumento musical.
16. No se permite la práctica del instrumento musical en los patios Pablo Casals (patio norte), Luis A. Ferré (patio sur), Patio de la Cascada, frente a la Biblioteca Amaury Veray, en el Centro de Estudiantes, pasillos, áreas de descanso interior, escaleras, baños o el estacionamiento.
17. Se permite la práctica del instrumento musical en la Plaza de la Laguna y en el anfiteatro Rafael Hernández hasta las 7:00 p. m.
18. Los estudiantes deberán apagar el interruptor de luz una vez desocupe el salón de práctica.
19. Los salones de práctica, instrumentos musicales, equipos y accesorios deberán ser tratados con cuidado para garantizar su buen funcionamiento. Favor de reportar cualquier irregularidad o mal funcionamiento de algún equipo en la Oficina de Operaciones e Infraestructura, o a través del oficial de seguridad de turno.
20. Las normas generales aquí expuestas tienen el propósito de proteger y conservar los salones de práctica e instalaciones de la institución, además de promover el uso adecuado para todos los estudiantes matriculados del Conservatorio. Los estudiantes que no cumplan con alguna de estas normas estarán sujetos a acciones disciplinarias según dispuesto en el Reglamento de Estudiantes.

El Conservatorio cuenta un un sistema de reservación previa de salones de práctica para beneficio de los estudiantes. Favor de referirse al Manual de Procedimientos para la Reservación de Salones de Práctica para más información.

El Conservatorio cuenta con facilidades de estacionamiento con acceso por la calle marginal de la Avenida Román Baldorioty de Castro.

Con el fin de armonizar los derechos de los estudiantes con las exigencias especiales de las tareas inherentes al estudio y aprendizaje de la música, los estudiantes se abstendrán de hacer ruidos que interrumpan u obstaculicen las clases, ensayos, conciertos y otras actividades del Conservatorio. Esto incluye el uso de altoparlantes, bocinas o instrumento alguno que amplifique el sonido y la voz humana.

Los estudiantes se abstendrán de la práctica del instrumento en los pasillos, baños, escaleras y patios del edificio o cualquier otro espacio público que impida la labor docente o administrativa del personal. Estudiantes que no sigan estas directrices serán referidos mediante querella al Decano de Asuntos Académicos y Estudiantiles, según se establece en el Reglamento de Estudiantes.

El fumar está estrictamente prohibido por ley dentro de las instalaciones del Conservatorio con excepción de los lugares exteriores designados como área de fumar.

El Conservatorio de Música de Puerto Rico provee atriles solamente para ensayos de conjuntos institucionales, conciertos y recitales de graduación. No se proveen atriles para prácticas o ensayos individuales. Cada estudiante debe traer su atril personal. Sólo se proveerán amplificadores para uso exclusivo de cursos programados. Estudiantes de guitarra y bajo eléctrico, deberán traer su amplificador personal para práctica privada.

La Oficina de Actividades Institucionales es la oficina responsable de coordinar y autorizar el uso de las salas o salones de ensayo. Ninguna persona podrá hacer uso de estas instalaciones sin el previo consentimiento y/o autorización de esta oficina. Para hacer uso de estas, deberá llenar la Solicitud de Uso disponible en la Oficina de Actividades Institucionales. El guardia de seguridad, o un oficial designado del Conservatorio, será la persona responsable de permitirle el acceso. No se permitirá la entrada ni el uso de las instalaciones sin la debida autorización.

La Oficina de Actividades Institucionales no se hace responsable de cualquier conflicto que surja en el uso de salas, si la coordinación ha sido hecha independientemente y sin la autorización y aprobación de dicha oficina. Al llenar su solicitud debe notificar todos los instrumentos, equipos y personas que estarán en el ensayo. En el caso de ensayos que requieran movilizar instrumentos y/o equipos que no estén en el espacio solicitado, será responsabilidad del solicitante hacer los arreglos pertinentes. Al terminar el ensayo, es responsable de informar al guardia para el cierre de las instalaciones y dejar los instrumen-tos y equipo recogido y/o guardado en su lugar de origen.

La institución motiva a todos sus estudiantes a participar activamente de las diversas oportunidades que se ofrecen para presentarse en público. Para participar en recitales y conciertos los estudiantes deberán solicitar autorización del profesor y deberán regirse por los procedimientos establecidos.

Los profesores interesados en realizar recitales de facultad deben llenar una Solicitud de Realización de Eventos Académicos con varias fechas alternas y entregarla a la Oficina de Actividades Institucionales (con copia al Decanato de Asuntos Académicos y Estudiantiles). La asignación de fechas está sujetas al espacio disponible en la cartelera. La información de los programas de mano debe entregarse a la Oficina de Actividades Institucionales, en formato MS Word, dos semanas previas a la fecha del concierto. La Oficina de Actividades Institucionales se reserva el derecho de cancelar o reprogramar el concierto si la in-formación requerida no se entrega dentro del tiempo estipulado previamente.

La serie de conciertos de estudiantes y departamentales sirve como taller para el desarrollo técnico y artístico de los estudian-tes a través de la ejecución o “performance”. Para participar, el estudiante debe llenar una Solicitud de Participación y entre-garla a la Oficina de Actividades Institucionales con no menos de siete días de anticipación de la fecha que solicita. Como parte de esta actividad, el estudiante tendrá que hablar brevemente sobre la pieza que va a ejecutar. Todos los conciertos deben tener un máximo de una hora de duración. La cabida y fecha se asignará en estricto orden de solicitud y de acuerdo con la disponibilidad del espacio. La solicitud debe tener toda la información completa y correcta. La Oficina de Actividades Institucionales no se hace responsable por errores ortográficos o de contenido sometidos por el solicitante y se reserva el derecho de cancelar o reprogramar la participación del estudiante si la solicitud no es sometida dentro del tiempo estableci-do, o no contiene la información completa. Los conciertos departamentales se canalizarán a través de los directores de los departamentos académicos, quienes son los responsables de hacer llegar toda la información requerida a la Coordinadora de Actividades de la Oficina de Actividades Institucionales. En el caso de conjuntos los estudiantes, profesores o directores de departamentos académicos son responsables de lo siguiente:

• Coordinar con los demás participantes y proveer toda la información necesaria sobre horario y lugar de la actividad.
• Informar a los participantes sobre el código de vestimenta.
• Coordinación de la persona encargada de pasar páginas (de ser necesario).

La Oficina de Actividades Institucionales debe recibir toda la información requerida por lo menos con tres semanas previas a la fecha asignada, si la información está en manuscrito, o con dos semanas si se entrega en formato digital (la misma debe entregarse en formato MS Word). La Oficina de Actividades Institucionales se reserva el derecho de cancelar o reprogramar cualquier participación si la información requerida no se entrega dentro del tiempo estipulado. Los conciertos interdepartamentales (en estos participan estudiantes de todos los departamentos) que se presentan como parte de la serie de Conciertos en Familia se realizarán mediante audición. El Decanato de Asuntos Académicos y Estudiantiles publicará convocatorias para audiciones por correo electrónico. Una vez adjudicadas las audiciones, el decanato hará llegar los resultados de la audición y la información para el programa de mano a la Oficina de Actividades Institucionales.

Sólo se programarán recitales en los días y horas previamente establecidos por la Oficina de Actividades Institucionales.

La asignación de fechas y salas se llevará a cabo a principio de cada semestre académico. Las fechas y horarios disponibles para orientación serán publicados por correo electrónico y en la web del Conservatorio no más tarde de la segunda semana del inicio de clases de cada semestre.

El estudiante es responsable de:

1. Coordinar con el Decanato de Asuntos Académicos y Estudiantiles, el maestro, el acompañante y los miembros del jurado posibles alternativas de acuerdo con las fechas publicadas.
2. Las fechas se asignarán en estricto orden de llegada. La Oficina de Actividades Institucionales no garantiza la disponibilidad de la fecha seleccionada.
3. Llenar la solicitud correspondiente y entregarla con todas las firmas requeridas en el Decanato de Asuntos Académicos y Estudiantiles (con copia a la Oficina de Actividades Institucionales) no más tarde de tres semanas luego de haber recibido la solicitud. Bajo ningún concepto se aceptarán solicitudes un día antes del recital.
4. Coordinar todos los detalles relacionados con la producción de su recital incluyendo solicitud y movilidad de instrumentos y equipo.
5. El estudiante será responsable de hacer el programa para su pre recital. Es requisito que este incluya una sección de notas al programa. Estas se entregarán con tres semanas de antelación a la celebración del pre recital. La disposición de las notas al programa aplica a los recitales “Junior” y a los programas graduados (diploma y maestría) en Ejecución y Composición.

La Oficina de Actividades Institucionales está disponible para asistir al estudiante en las siguientes áreas:

1. Realización e impresión del programa
2. Realización y reproducción de la publicidad

El estudiante será responsable de entregar la información del programa en formato digital o enviar por correo electrónico dos semanas antes de la fecha del recital.

Para recibir estos servicios es requisito que lo notifique por escrito en su solicitud la que debe entregar con dos semanas previas a la fecha de su recital. No se aceptarán peticiones un día antes del recital.

Cambios de Fecha
Los cambios de fechas se realizarán solamente con la aprobación del Decanato de Asuntos Académicos y Estudiantiles. En este caso, el estudiante debe llenar una nueva solicitud y procurar nuevamente todas las firmas.

Decoración del Escenario
El Manual para la Realización de Pre Recitales y Recitales establece que no se permite decoración alguna, ni plantas. En caso de ser necesario, debe limitarse a elementos que se puedan colocar y quitar con facilidad. No se permite colgar ni pegar decoraciones en las paredes o las barras de las luces o la concha acústica de las salas. No se permiten velas en el escenario.

Recepción
La coordinación y preparación de una recepción será responsabilidad del estudiante. El estudiante es responsable de la limpieza y de proveer mesas u otro equipo que sea necesario para la realización de este. No se permite el uso de bebidas alcohólicas durante la recepción.

Para información más detallada, favor referirse al Manual para la Realización de Pre Recitales y Recitales disponible en la Oficina de Actividades Institucionales y en la web del Conservatorio.

Departamento de Jazz y Música Caribeña
Los estudiantes del Departamento de Jazz y Música Caribeña son responsables de reunirse con su profesor de instrumento para desarrollar su propuesta para el recital, previo a la selección de fechas.

La propuesta debe incluir:

1. Repertorio
• “Lead sheets” / arreglos
• Estilos o género y tiempo aproximado de cada pieza
• Metas conceptuales o improvisaciones contempladas en cada pieza
• Plan para la estructura de la composición y arreglos
2. Lista tentativa de los nombres de los músicos que le acompañarán
3. Itinerario tentativo de ensayos (selección de los dos ensayos a los cuales el maestro debe atender)

Dos semanas antes del recital el profesor y el estudiante deben coordinar una reunión con el director del Departamento de Jazz y Música Caribeña para la presentación de la propuesta final. Luego de esa fecha, no se permitirán cambios, excepto en casos en los cuales se presente una petición de reconsideración y sea aprobada por el maestro, el director del Departamento y el Decano de Asuntos Académicos y Estudiantiles.

Para más información, favor referirse al Manual para la Realización de Pre Recitales y Recitales disponible en la web del Conservatorio y en la Oficina de Actividades Institucionales.

Departamento de Canto Nivel Graduado

Los estudiantes del Programa de Diploma Graduado en Ejecución en Canto y del Programa de Maestría en Música en Ejecución en Canto no presentarán pre recital de graduación. El profesor tendrá la prerrogativa de autorizar al estudiante a llevar a cabo o no el recital.

Código Oficial de Vestimenta para Conciertos Institucionales

El código de vestimenta para los conciertos institucionales es el siguiente:

Noche

1. Hombres
• Etiqueta, camisa blanca, lazo, zapatos y medias negras
2. Mujeres
• Traje negro largo con mangas y zapatos negros
• No se permiten escotes pronunciados o pantalones ceñidos

Día

1. Hombres
• Traje negro, camisa blanca, corbata, zapatos y medias negras
2. Mujeres
• Traje negro a la rodilla con mangas y zapatos negros
• No se permiten escotes pronunciados o pantalones ceñidos

Cada serie de conciertos y conjuntos tendrá además un código específico de vestimenta permitido para estas actividades. A continuación, la política por tipo de serie y conjuntos:

Serie de Conciertos de Estudiantes
Para dicha serie la vestimenta será:

1. Hombres
• Pantalón de vestir (no se permitirán del tipo mahón (en ningún color), camisa de manga larga, zapatos (no tenis) y medias
• El uso de chaqueta sport es preferible pero no requerido
2. Mujeres
• Traje a la rodilla o largo, con mangas cortas o largas, zapatos (no tenis)
• No se permiten escotes pronunciados o pantalones ceñidos

Conjuntos Institucionales

1. Hombres
• Etiqueta o traje negro, camisa blanca de manga larga o “turtleneck” de manga larga, zapatos y medias negras
2. Mujeres
• Traje negro largo con mangas largas, o pantalones tipo palazo, camisa de manga larga con zapatos y medias negras
• No se permiten escotes pronunciados o pantalones ceñidos

Política de Relevo Grabación de Conciertos Institucionales

Las actividades y conciertos institucionales son parte integral del programa de estudios del Conservatorio. La institución graba en vídeo o audio todos los conciertos y actividades que se producen en la institución. El Conservatorio además podrá realizar proyectos comerciales de grabaciones de audio y vídeo destacando sus conjuntos y agrupaciones. El Conservatorio se reserva todos los derechos sobre todos los conciertos producidos por la institución, incluyendo la distribución en audio y vídeo de estos en los medios de comunicación para cualquier propósito y sin limitación.

Al estar matriculados en los programas de estudio de la institución los estudiantes consienten a que se grabe, transmita, use y reproduzca, ahora o en un futuro, cualquier grabación de audio o vídeo que forme parte de los archivos institucionales. Los estudiantes matriculados ceden al Conservatorio todos los derechos, incluyendo los materiales, que resulten de la distribución comercial de estas grabaciones. Se releva expresamente al Conservatorio de cualquier disputa que surja de la promoción, transmisión y distribución de estas grabaciones.

El Conservatorio de Música se reserva el derecho a captar la imagen de los miembros de la comunidad académica, incluyendo profesores, estudiantes y personal administrativo, ya sea por fotografía, filmaciones u otros medios, participando en ensayos, conciertos y otras actividades institucionales. Estas imágenes podrán ser utilizadas por el Conservatorio para propósitos informativos, propagandísticos, en catálogos, calendario de actividades, material de admisiones y reclutamiento, en la página del Conservatorio en Internet y otras publicaciones institucionales.

Aquellos miembros de la comunidad académica que no deseen que su imagen sea grabada y utilizada a estos fines deben cumplimentar el Formulario de Desautorización de Uso de Imagen, disponible en la Oficina de Registraduría. En ausencia de dicha desautorización se entenderá que no existe objeción alguna a que se grabe y difunda la imagen de la persona para los fines antes mencionados.

El Conservatorio no tiene control de fotografías o filmaciones realizadas por los medios noticiosos que cubren sus actividades.

Los siguientes son algunos ejemplos de fraude:

1. Copiarse el material de otro estudiante durante un examen u otro ejercicio académico, o permitir que otro estudiante se copie de su trabajo
2. Tomar un examen por otro estudiante, o permitir que otro estudiante tome el examen por uno
3. Pagar a otra persona para escribir o hacer un proyecto o trabajo y someterlo como de propia autoría
4. Hacerle el trabajo de la clase a otra persona
5. Entregar un trabajo o proyecto comprado de una firma comercial u obtenido a través de la Internet
6. Poseer notas, hojas de estudio u otro material durante un examen u otro ejercicio académico cuando éstas no estén autorizadas
7. Colaborar con otro estudiante durante un ejercicio académico sin el consentimiento del profesor
8. Fabricar información
9. Destruir o robar el trabajo de otro
10. Robar el trabajo de otro y someterlo como propio
11. Acceder o alterar expediente de notas, registros, entre otros
12. Falsificar resultados de exámenes

Constituye plagio el uso de las ideas o palabras de otra persona sin el debido reconocimiento. Algunos ejemplos de plagio son:

1. No usar comillas, ni sangrar (“indentar”), cuando se cita directamente una fuente
2. Parafrasear mínimamente para dar la impresión de que la redacción es propia cuando realmente no lo es
3. Parafrasear sustancialmente sin hacer la atribución correspondiente al autor original de la idea
4. Alteración, falsificación, destrucción o uso fraudulento de exámenes, expedientes académicos, calificaciones y otros do-cumentos académicos oficiales
5. Uso no apropiado o no autorizado de computadoras
6. Alteración, o destrucción de sistemas o programas de información electrónica, vandalismo o fraude electrónico
7. Uso fraudulento, destrucción, apropiación o duplicación ilegal, posesión o disposición no adecuada de materiales académicos o de información digitalizada

1. Tomar trabajos académicos de otro estudiante sin permiso
2. Poseer exámenes u otras asignaciones que no hayan sido formalmente distribuidos por el instructor
3. Entregar el mismo trabajo en dos clases diferente, sin autorización específica

Cualquier violación a esta política se procesará según los procedimientos establecidos en el Reglamento de Estudiantes del Conservatorio.

El Conservatorio vela por el fiel cumplimiento de las leyes que protegen los derechos de autor. La institución sigue las normas de ALA Policy Concerning College and University Photocopying for Classroom, Research and library Reserve Use, de marzo de 1982.

Para más información refiérase a: http://www.ala.org/offices/publishing/sundry/rightspermissions/reprintguidelines.

Las guías para usos educativos de la música y los parámetros permisibles para fotocopiar materiales son los siguientes:
1. En general con respecto a uso en clases, la normativa estándar debe seguirse
2. La distribución del mismo material fotocopiado no ocurre todos los semestres
3. Sólo se distribuye una copia por estudiante
4. El material incluye una nota en la primera página sobre la porción de material fotocopiado
5. No se cobra al estudiante ningún cargo más allá del costo de la copia

En casos de múltiples copias debe regirse por las siguientes normas:
1. La cantidad de material debe ser razonable en relación con el total del material asignado para un semestre de acuerdo con su naturaleza y nivel, ver 17 U.S.C. + 107(1) y (3)
2. El número de copias debe ser razonable considerando la cantidad de estudiantes matriculados, dificultad de tareas y otros cursos que puedan asignar los mismos materiales, ver 17 U.S.C. + 107(1) y (3)
3. El material debe siempre contener una nota de copyright, ver 17 U.S.C. + 401
4. El efecto de fotocopiar un material no debe ser de detrimento al mercadeo de la obra (En general, la biblioteca debe tener por lo menos una copia), ver 17 U.S.C. + 107(4)

Permitido
1. Copias de emergencia para reemplazar partituras que por alguna razón no están disponibles para un concierto, siempre que haya el compromiso de adquirir el original en un tiempo razonable, o la institución posea la obra completa en su bi-blioteca
2. Fragmentos de obras pueden ser fotocopiadas, siempre y cuando éstas no representen una parte de un todo que pueda ser ejecutado separadamente como, por ejemplo: un movimiento o aria
3. Capítulos de un libro
4. Artículos de revistas o periódicos
5. Poemas o ensayos

Prohibido
1. No se puede fotocopiar para crear, reemplazar o sustituir antologías, compilaciones u obras completas
2. No pueden fotocopiarse cuadernos de trabajo, manuales, libros de ejercicios, exámenes estandarizados, folletos de exá-menes y otro material similar
3. Fotocopiar piezas, arias, movimientos u obras completas
4. Uso en concierto de fotocopias de piezas completas, movimientos o arias
5. Copiar libros completos
6. Copiar cuadernos de trabajo, libros de ejercicios y otro material similar
7. Copias para sustituir la compra de libros y partituras originales
8. No copiar el aviso de copyright que aparece en la publicación
9. Nunca se podrá fotocopiar más del 10% de una obra completa
10. No se puede hacer más de una copia por estudiante
11. Nunca se fotocopiará material para reemplazar o sustituir obras completas

La acción de fotocopiar no puede:
1. Sustituir la compra de libros, publicaciones o revistas
2. Ser de uso repetido del mismo artículo o por el mismo maestro de semestre en semestre

Los profesores podrán hacer una copia de los siguientes materiales para la preparación de clases o uso durante clases:
1. Capítulo de un libro
2. Artículo de periódico o revista
3. Cuento, ensayo, poema
4. Gráficas, tablas, diagramas o dibujos de un libro, periódico o revista
5. Una copia de un fragmento de una grabación para uso didáctico

Los profesores podrán hacer múltiples copias (nunca más de una por estudiante) para uso en clase de:
1. Poemas completos si son de menos de 250 palabras
2. Prosa – Artículos, ensayos o cuentos u otro material en prosa, si son de menos de 2,500 palabras
3. Ilustraciones, gráficas, diagramas, dibujos
4. Trabajo del propio profesor

Esto se podrá hacer si:
1. Existe una necesidad inmediata del material y no se puede obtener el material original de otra manera
2. Se utilizará en un solo curso
3. No copiará más de un poema, artículo, historia, ensayo o fragmentos del mismo autor por semestre académico
4. No reproducirá copias múltiples de materiales para el mismo curso en más de nueve instancias

Políticas de Servicio al Público del Centro de Recursos para el Aprendizaje Fundación Ángel Ramos

Enlaces informativos:

Title 17, United States Code (Copyright Law of the United States)
Ley de Derechos Morales de Autor de Puerto Rico

El hostigamiento sexual en el empleo, ambiente de estudios o prestación de servicios consiste en cualquier tipo de acercamiento sexual no deseado, requerimientos de favores sexuales, o cualquier otra conducta verbal o física de naturaleza sexual o que sea reproducido utilizando algún medio de comunicación incluyendo, pero sin limitarse, el uso de herramientas de multimedios a través de la red cibernética o por cualquier medio electrónico o cuando se da una o más circunstancias:

1. Cuando la conducta o acercamiento indeseado tiene el efecto o propósito de amedrentar, amenazar al estudiante, interferir de manera irrazonable con el desempeño de los estudios o trabajo de un individuo, o cuando crea un ambiente de estudio o trabajo intimidante, hostil u ofensivo. En atención a estas circunstancias basta con que el hostiga-miento se dirija a la víctima únicamente por razón de su sexo; no es necesario que la conducta sea explícitamente sexual. Igualmente no es absolutamente necesario hacer insinuaciones específicas de corte sexual, emplear vocabulario que tenga connotaciones sexuales, como tampoco es necesario contacto físico alguno para que se configure el hostigamiento sexual.
2. Cuando un empleado condiciona, de forma explícita o implícita, la prestación de una ayuda, servicio o beneficio educativo o laboral, a la participación de un individuo en una conducta o acercamiento sexual no deseado; o cuando la conducta es exigida para la toma de decisiones sobre cualquier aspecto relacionado a sus estudios o trabajo, incluyen-do su permanencia o continuidad de estudios, o de empleo, en el Conservatorio.
3. Cuando una persona razonable percibe la conducta indeseada como una de tal severidad o intensidad (pervasive) y objetivamente ofensiva que tiene el efecto de negar igual acceso a los programas o actividades educativas o a su entorno laboral.
4. Cuando el someterse o rechazar la conducta o acercamiento indeseado de parte de un visitante o contratista del Conservatorio se convierte en fundamento para la toma de decisiones con relación a algún aspecto de los servicios que presta o procura.
5. Cuando la conducta constituye una ‘agresión sexual’ según definido por la legislación federal (20 U.S.C. 1092 (f)(6)(A)(v)), “violencia de pareja”, según definido por la legislación federal (34 U.S.C. 12291 (a)(10)), “violencia doméstica”, según definido por la legislación federal (34 U.S.C. 12291 (a) (8)) o “acecho”, según definido por la legislación federal (34 U.S.C. 12291 (a) (30)).

Las circunstancias mencionadas en los incisos 2, 3 y 5 establecen los criterios de un caso de discrimen que debe ser atendido conforme a las disposiciones de Título IX. Las alegaciones sobre hechos que se enmarquen en estas circunstancias se deberán atender de conformidad con las disposiciones exigidas por la legislación y reglamentación federal de Título IX.

Entre los tipos de conducta que se consideran inaceptables, se encuentran los siguientes:

1. Actuaciones, comentarios, chistes, cartelones de carácter sexual, en el lugar de trabajo.
2. Amenazas, demandas o sugerencias de índole sexual donde la persona hostigada cree perderá su empleo o será afectado en sus calificaciones si no accede a la conducta deseada por la persona hostigadora.
3. Presiones para que la persona hostigada acompañe al hostigador a un lugar específico no deseado (cita amorosa).
4. Atenciones, piropos no deseados ni apropiados.
5. Presiones de favores sexuales de parte de supervisores a cambio de beneficios en el empleo, aprovechamiento académico o calificaciones.
6.Conducta de naturaleza sexual en fiestas o eventos sociales, cuando la fiesta o evento ha sido auspiciada o promovida por el Conservatorio y la persona hostigada cree que perdería su empleo o le afectaría sus calificaciones de no acceder a estos reclamos.

En virtud de las leyes aplicables el Conservatorio promulga su Política Sobre Hostigamiento Sexual. Se puede solicitar copia de la misma en el Decanato de Asuntos Académicos y Estudiantiles o a través de la web del Conservatorio: https://cmpr.edu/.

Conforme al derecho estatal y federal vigente, el Conservatorio de Música de Puerto Rico cumple con la responsabilidad de ofrecer protección y seguridad a los miembros que componen la comunidad educativa. La institución promueve y mantiene un ambiente de estudio y trabajo seguro, libre de riesgos, actos de violencia y peligro.

Se mantiene un servicio de guardias de seguridad 24 horas para asegurar la protección de facultad, empleados, estudiantes, público general y de la propiedad. Todo estudiante o empleado del Conservatorio, ante una situación de peligro que afecte la vida o la propiedad, deberá notificar inmediatamente a la guardia de seguridad, al director de la Oficina de Operaciones e Infraestructura y al Decano de Administración y Finanzas. Estos funcionarios harán los trámites correspondientes para notificar a la Policía de Puerto Rico y recopilar todos los datos necesarios para atender la situación. De ameritarlo, los funcionarios institucionales movilizarán los servicios de emergencias médicas, públicos o privados, según disponibles al momento.

En virtud del Campus Security Act, el Conservatorio promulga su Política Institucional sobre Seguridad del Campus. Dicha política puede obtenerse en el Decanato de Administración y Finanzas. La institución hará disponible anualmente las estadísticas institucio-nales sobre los incidentes de seguridad que ocurran en el campus. El Decanato de Administración y Finanzas será responsable de proveer dicha información. También se publica la estadística anual en la web del Conservatorio en la dirección: https://cmpr.edu/oii/campus-safety.

En virtud del Drug Free Workplace Act de 1988 y el Drug Free Schools and Communities Act, el Conservatorio de Música de Puerto Rico prohíbe terminantemente el uso, posesión, distribución o tráfico de drogas, narcótico o estupefaciente dentro de la institución. El consumo, posesión o distribución de bebidas alcohólicas dentro la institución está igualmente prohibida. Cualquier violación estará sujeta a medidas disciplinarias, según dispuestas en los reglamentos institucionales.

El Conservatorio prohíbe terminantemente la posesión, portación, transportación o uso de armas de fuego dentro de las instalaciones de la institución, salvo para aquellos que sean agentes del orden público. Cualquier violación estará sujeta a medidas disciplinarias, según dispuestas en el Reglamento General de Estudiantes.